ترجمة الإعلان الوظيفي
مدير موقع توصيلات منازل لشبكة الأنابيب الوسائط المتعددة (ذكور/إناث/متنوع)
مدير الإنشاءات- 63.000,00 € - 80.000,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 31.07.2026
- 63.000,00 € - 80.000,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 31.07.2026
ترجمة الإعلان الوظيفي
اللغات المطلوبة
المقدمة
في مجال تزويد المياه، نضمن معالجة وتوزيع مياه الشرب في برلين، ونكون مسؤولين عن بناء وتشغيل وصيانة الأنابيب، ومصانع الضخ والمياه.
الوصف
ما ستفعله معنا:
الإشراف على البناء المحلي للمشروعات الجديدة
استبدال، إصلاح وتجديد توصيلات المنازل (HOAI المرحلة V – VIII) في قنوات الصرف الصحي، المطرية والمختلطة
إجراءات المياه الصالحة للشرب والصرف الخاصة (مثل الصرف بالضغط)
التسوية مع جميع الشركات المشاركة في البناء، الإدارات والداخلية لشركة Berliner Wasserbetriebe
أنشطة تحضيرية وختامية للبناء، مثل طلبات التصاريح، المعاينات، التوثيق وإدارة النظام
المتطلبات
المؤهلات المطلوبة:
شهادة بكالوريوس في هندسة البناء مع تخصص في الهندسة المدنية، أو التقنية أو إدارة المياه الحضرية
تفضلًا: فني متخصص في الهندسة المدنية أو التقنية مع خبرة مهنية متعددة السنوات في بناء الأنابيب والعمليات
معرفة بتأمين المواقع وفق RSA
معرفة أساسية في إدارة الأعمال
معرفة في قانون البناء والطرق (HOAI، VOB، VOL، BerlStrG)، خاصة في المناطق الحضرية، الاستخدام الخاص، وطرق الاستبدال والتجديد بدون حفر
مهارات التفاوض، توجيه العملاء، مهارات الاتصال الجيد، القدرة على حل النزاعات والتنظيم الذاتي الجيد
ماذا نقدم
الراتب
نحن نقدم لكم تعويضًا في المجموعة العاشرة وفقًا لاتفاقية التعريفة لقطاعات الخدمات (TV-V). قد تتم الفئة وفقًا لمتطلباتك الشخصية إلى فئة أقل.
أسباب جيدة للانضمام إلينا
تقنيات مبتكرة لدورة مياه برلين
حماية بيئية مستدامة من خلال البحث النشط
مهام ذات معنى بمسؤولية وروح الفريق
فرص تطور وظيفي متنوعة (مثل برنامج القيادة النسائية، خطط التطوير الشخصي، فرص التدريب الداخلي)
توازن جيد بين العمل والحياة: أسبوع عمل من 39 ساعة، 30 يوم إجازة سنويًا، إمكانية العمل من المنزل بنسبة 60% من الوقت الفعلي خلال الربع، نماذج مرنة لوقت العمل (مثل الإجازة الطويلة، الوقت المرن، العمل الجزئي، 10 أيام إجازة إضافية من خلال تعديل التعويض، إلخ)، التقاعد المهني (VBL)، خدمات رأس المال الاستثماري (VWL)، دعم لتذكرة عمل ألمانيا، عروض فوائد الموظفين، 39 أسبوعًا من الدفع المستمر في حالة المرض، إدارة الصحة المهنية (بما في ذلك تأجير الدراجات)، ملائمة للأسرة، استشارات مهنية للموظفين في جميع مجالات الحياة
الخاتمة
معلومات التقديم
يتم تفضيل الأشخاص ذوي الإعاقة في حالة الكفاءة المتساوية.
نظرًا لالتزامنا بتكافؤ الفرص وتعزيز المساواة المهنية للنساء، فإننا مهتمون بشكل خاص بتلقي طلبات النساء.
يتم الترحيب بطلبات الأشخاص من خلفيات ثقافية مختلفة.
سيتم مراجعة الطلبات مع مؤهلات تعليمية أخرى حسب كل حالة وقد يتم الاعتراف بها فيما يتعلق بالمعرفة السابقة والخبرة المهنية.
طلبك
يرجى التقدم بطلبك الكامل (رسالة التحفيز، السيرة الذاتية، الشهادات، وأيضًا دليل الإعاقة إن وجد) بحلول 31.07.2026 مع ذكر رقم الوظيفة عبر صفحتنا المهنية. من المتوقع أن تبدأ المقابلات اعتبارًا من الأسبوع 35.

Berliner Wasserbetriebe
تُعد Berliner Wasserbetriebe، بأكثر من 4,800 موظف، أكبر شركة في قطاع المياه والصرف الصحي في ألمانيا. كشركة تابعة لولاية برلين، نُساهم في تطوير مدينة برلين الحديثة والمستدامة. تُعتبر Berliner Wasserbetriebe شركة اقتصادية مستقرة وموثوقة، ويتعاون موظفونا بشكل ممتاز ويهتمون بتطور كل عضو في الفريق.
- 1 موقع
- البيئة والطبيعة
- 1.001 - 5.000موظفين
- 22 وظائف شاغرة
