ترجمة الإعلان الوظيفي
قائد فريق منح المشاريع في بناء الشبكات (م / و / د)
مدير مشروع- 73.000,00 € - 98.000,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 07.12.2026
- 73.000,00 € - 98.000,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 07.12.2026
ترجمة الإعلان الوظيفي
اللغات المطلوبة
المقدمة
في قسم التخطيط والبناء - الشبكات، نحن مسؤولون عن التخطيط والمناقصات وإدارة كافة خطوط مياه الشرب، خطوط الصرف الصحي، قنوات الأمطار والمخازن المختلطة ومنشآت التفريغ في برلين.
الوصف
ما الذي ستحققه معنا؟
قيادة فريق منح المشاريع وتحمل مسؤولية التخطيط وفق المراحل الخدمية 1 - 5 حسب HOAI
متابعة ومراقبة تنفيذ المشاريع الداخلية والخارجية وفق المواعيد والجودة والتكاليف المحددة
إدارة عمليات الشراء وبرامج التدريب
إعداد العقود الإطارية
دعم المخططين ومديري التصميم في مسائل منح الخدمات الهندسية
توضيح الأسئلة الرئيسية المتعلقة بالتخطيط مع الجهات الرسمية ودوائر البناء
تمثيل اهتمامات التخطيط في مجموعات العمل
إدارة تنفيذ الاستراتيجيات مثل الاستراتيجيات الوطنية وإجراءات الأطراف الثالثة
المتطلبات
المؤهلات المطلوبة
درجة الماجستير في الهندسة المدنية/أنظمة المياه والنفايات مع خبرة عملية مناسبة
أو ما يعادلها في تخصص هندسي بنفس المستوى مع خبرة عملية مناسبة
معرفة قوية وشاملة في تخطيط شبكات توزيع المياه وتصريفها
معرفة متعمقة بمراحل HOAI و VgV
أساسيات قانون البناء
معرفة أساسية بالإدارة الاقتصادية
مهارات الحاسب: SAP، MS Office، CAD، MS Project، نظام إدارة العمليات، California-Pro، MapInfo
يفضل معرفة جيدة بـ VOB والقوانين الداخلية لـ BWB
خبرة في قيادة وإدارة فريق متعدد التخصصات
مهارات القيادة، والعمل الجماعي، والقدرة على حل النزاعات والتحمل
ماذا نقدم
الراتب
نقدم لكم تعويضًا ضمن المجموعة الأجرية 12 وفقًا لاتفاق جماعات الشركات (TV-V). تبعًا للمتطلبات الشخصية، قد يتم تصنيفك في مستوى أجر أقل.
أسباب الانضمام إلينا
تطوير تكنولوجيا دور مياه برلين بشكل مستمر
بحوث نشطة لتعزيز حماية البيئة
مهام ذات مغزى مع مسؤولية وروح الفريق
فرص وظيفية متنوعة وتطوير مهني (مثل برنامج القيادة النسائية، خطط تطوير شخصية، تدريب داخلي)
توازن الحياة والعمل: 39 ساعة عمل أسبوعيًا، 30 يوم إجازة سنويًا، إمكانية العمل عن بُعد بنسبة 60% لكل ربع سنة، نماذج أوقات العمل المتنوعة (مثل العمل بدوام كامل أو جزئي، إجازة سبتية، ساعات مرنة، 10 أيام إجازة إضافية عبر تحويل الأجر، إلخ.)، معاشات التقاعد (VBL)، أداءات مالية (VWL)، الدعم لتذكرة ألمانيا للنقل، عروض الموظفين من Corporate Benefits، 39 أسبوعًا من استمرارية الأجر في حالة المرض، إدارة الصحة المهنية (بما في ذلك تأجير الدراجات)، استشارات مهنية للموظفين لجميع مجالات الحياة
الخاتمة
معلومات عن التقديم
سيتم إعطاء الأولوية للأشخاص ذوي الإعاقة في حالة تساوي المؤهلات.
نسعى لتحقيق المساواة وتشجيع التوظيف النسائي، لذلك ندعو السيدات للتقديم خاصةً.
نرحب بشكل صريح بطلبات الأشخاص ذوي الخلفية المهاجرة.
سيتم تقييم الطلبات بشهادات تعليمية أخرى بشكل فردي وقد يتم الاعتراف بها بناءً على الخبرات والمعرفة السابقة.
التقديم
يرجى التقديم باستخدام ملف التعريف الكامل (الخطاب، السيرة الذاتية، الشهادات وكذلك إثبات الإعاقة في حال توفره) بحلول 06.12.2026 مع ذكر معرف الوظيفة من خلال صفحتنا المهنية.
من المتوقع أن تُعقد المقابلات اعتبارًا من الأسبوع الثاني.

Berliner Wasserbetriebe
تعتبر Berliner Wasserbetriebe من أكبر الشركات في قطاع المياه والصرف الصحي في ألمانيا مع حوالي 4900 موظف. كشركة تابعة للولاية برلين، نطمح للمساهمة في تطوير العاصمة الحديثة والحيوية برلين. وتحظى Berliner Wasserbetriebe بسمعة ممتازة خارج حدود المدينة كشركة اقتصادية قوية وصاحب عمل موثوق.
- 1 موقع
- البيئة والطبيعة
- 1.001 - 5.000موظفين
- 17 وظائف شاغرة
