ترجمة الإعلان الوظيفي
مدير مشروع بناء الشبكات متعددة الوسائط (م/و/د) (بداية مهنية)
مهندس مدني- 63.034,00 € - 82.345,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 07.12.2026
- 63.034,00 € - 82.345,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 07.12.2026
ترجمة الإعلان الوظيفي
اللغات المطلوبة
المقدمة
في قطاع التخطيط والبناء - الشبكات، نحن مسؤولون عن التخطيط والمناقصة وإدارة تنفيذ جميع خطوط إمدادات المياه، وأنابيب الصرف الصحي، والقنوات، وأحواض تخزين مياه الأمطار والتدفق المختلط، والمنشآت المخرجة في برلين.
الوصف
ما ستفعله معنا تولي الإشراف الميداني على المشاريع الهندسية المعقدة في بناء الشبكات المشتركة مع التركيز على ميزانيات تكاليف البناء والمواعيد وجودة التنفيذ والالتزام بالقواعد التقنية. التنسيق المحترف لإجراءات تنفيذ البناء كممثل للمالك مع الجهات الحكومية وشركات البناء وأصحاب المصلحة المشاركين في البناء (مثل السكان). تولي المهام الإشرافية مثل فحص التسليح للمباني الخرسانية المسلحة. تولي الإدارة العليا للمشاريع الهندسية المعقدة في بناء الشبكات المشتركة عندما يتم الإشراف الميداني من قبل مكاتب الإدارة الخارجية.
المتطلبات
المؤهلات المطلوبة
تعليم جامعي (بكالوريوس) في تخصص الهندسة المدنية مع التركيز على البناء تحت الأرض أو هندسة المياه والبنية التحتية، ومعرفة عملية ذات صلة.
بديل: تعليم جامعي (بكالوريوس) في تخصص الهندسة الصناعية في البناء مع المعرفة العملية اللازمة.
معرفة وخبرة راسخة في الإشراف على المشاريع المعقدة في البناء الحضري، خصوصاً في بناء شبكات المياه والصرف الصحي.
معرفة واسعة في مجالات: قانون البناء، ونظام الشرف لأتعاب المهندسين والمعماريين (HOAI)، وقانون العقود (VOB، VgV).
معرفة أساسية في بناء الطرق وإدارة النفايات.
معرفة باللوائح الداخلية لمؤسسة Berliner Wasserbetriebe والمعايير الخاصة بها ومعرفة بمنصة Infrest.
رخصة قيادة الفئة B.
نستثمر أيضاً في تطوير الموظفين الجدد.
قدرة على العرض لتوضيح مراحل البناء والمشاريع.
قيادة وتسيير الاجتماعات المتعلقة بالبناء مع المؤسسات المشاركة في إجراء بناء الشبكة (شركات البناء، الجهات المعنية، مشغلي الشبكات الآخرين).
رخصة القيادة المطلوبة
- سيارة (B, BF17, BE)
ماذا نقدم
الأجر
نقدم لك راتبًا في الفئة 11 وفقًا لاتفاقية العمل في قطاع المرافق (TV-V). يمكن أن يتم تصنيفك أيضًا في فئة أجور أقل بناءً على مؤهلاتك الشخصية.
أسباب جيدة لبناء مسيرة مهنية معنا
تكنولوجيا متطورة باستمرار لدورة المياه في برلين.
البحث النشط لتوسيع حماية البيئة.
مهام مفيدة مع المسؤولية وروح الفريق.
فرص وظيفية متنوعة وتنمية المستقبل (على سبيل المثال برنامج القيادة النسائية، خطط التطوير الشخصي، فرص التدريب الداخلي).
التوازن بين العمل والحياة: أسبوع عمل من 39 ساعة، 30 يوم إجازة/سنة، إمكانية العمل من المنزل بنسبة 60% كل ربع سنة وفقًا للوظيفة المناسبة، نماذج عمل متنوعة (مثل الدوام الكلي أو الجزئي، إجازة إضافية لمدة 10 أيام من خلال تحويلا الجاذب الرواتب، وغيرها)، تأمين معاشات الشركة (VBL)، مزايا مرتبطة بالثروة (VWL)، دعم لتذكرة Job في ألمانيا، عروض موظفين مثل Corporate Benefits، استمرار دفع الأجور لمدة 39 أسبوعًا في حالة المرض، إدارة صحة الشركات (مثل تأجير الدراجات)، استشارة مهنية للموظفين في جميع مواقف الحياة.
الخاتمة
معلومات التقديم
سيتم تفضيل الأشخاص ذوي الإعاقة إذا توفر لديهم المؤهلات المطلوبة.
بما أننا نهدف إلى المساواة في الفرص وترقية النساء مهنياً، نحن مهتمون بشكل خاص بطلبات النساء.
نرحب بطلبات الأشخاص من خلفية مهاجرة.
سيتم النظر في الطلبات التي تحمل مؤهلات دراسية أخرى على أساس كل حالة على حدة، ويمكن أن تُعترف بها اعتمادًا على الخبرة السابقة والخبرة المهنية.
التقديم الخاص بك
يرجى التقديم باستخدام ملف طلباتك الكامل (الخطاب التعريفي، السيرة الذاتية، الشهادات بالإضافة إلى إثبات الإعاقة إن وجد) حتى 06.12.2026 مع ذكر معرف الوظيفة عبر صفحتنا المهنية.
من المقرر أن تُعقد المقابلات الشخصية بدءًا من الأسبوع الثاني.

Berliner Wasserbetriebe
Die Berliner Wasserbetriebe تعتبر واحدة من أكبر شركات قطاع المياه والصرف الصحي في ألمانيا بعدد موظفين يقارب 4900. باعتبارها شركة تعود لولاية برلين، نهدف للمساهمة في تطوير العاصمة النابضة بالحياة والحديثة برلين. تعتبر Berliner Wasserbetriebe كيان اقتصادي مستقر وموثوق يتجاوز حدود المدينة.
- 1 موقع
- البيئة والطبيعة
- 1.001 - 5.000موظفين
- 17 وظائف شاغرة
