Kishor Raj Gyawali

Reading, Vereinigtes Königreich
Bereit für Job umzuziehen

I am a native speaking Nepali language individual. Currently living in UK more than 2 decades and grew up in Nepal since birth has given to me strong background in Nepali culture and excellent knowledge of both languages (English and Nepali).

Ich suche

Freelance

Fahrerlaubnis

  • Auto (B, BF17, BE)

Berufswunsch

  • Dolmetscher (m/w/d)
    • Übersetzung, Bildung, Betreuung & Soziales
  • Übersetzer (m/w/d)
    • Übersetzung, Bildung, Betreuung & Soziales
  • Dolmetscher (m/w/d)
    • Übersetzung, Bildung, Betreuung & Soziales

Ich spreche

Zusammenfassung (KI-generiert)

  • Über 9 Jahre Erfahrung als professioneller freiberuflicher Übersetzer und mehr als 8 Jahre als Dolmetscher mit über 2000 Stunden in verschiedenen Behördensettings.
  • Expertise in Übersetzung und Dolmetschen zwischen Englisch, Nepali und Hindi, mit Spezialisierung auf Rechts-, Gesundheits-, Finanz-, Medien- und allgemeine Texte.
  • Erfolgreiche Umsetzung von über 500 vollständigen Übersetzungsprojekten und mehr als eine Million übersetzten Wörtern.
  • Zertifizierte Ausbildungen im Bereich Gemeinschaftsdolmetschen und spezialisierten Übersetzungskursen, ergänzt durch Mitgliedschaften in mehreren renommierten Fachverbänden.
  • Ausgeprägte Fähigkeiten in Kommunikation, Qualitätsmanagement und kultureller Sensibilität, gepaart mit Erfahrung in Sprachbewertung und professionellem Auftreten.

Mein bisheriger Werdegang

🍪 Cookie-Einstellungen auswählen