ترجمة الإعلان الوظيفي
ماكينة - محطة معالجة مياه الصرف الصحي Waßmannsdorf (ذكر/أنثى/م)
مسؤول مرافق الصرف الصحي- 51.000,00 € - 60.000,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 07.08.2026
- 51.000,00 € - 60.000,00 € / سنة
- 39 ساعات / اسبوع
- غير محدد المدة
- فوراً
- 07.08.2026
ترجمة الإعلان الوظيفي
اللغات المطلوبة
المقدمة
نحن، في محطات معالجة مياه الصرف الصحي، نقوم بتنظيف سنوي لأكثر من 250 مليون متر مكعب من مياه الصرف الصحي لبرلين والمناطق المحيطة بها. مع زملائنا التجاريين والإداريين نضمن تنقية مياه الصرف الصحي بشكل آمن.
الوصف
ما الذي ستقوم بتحريكه عندنا
تشغيل ومراقبة والتحكم في المنشآت التقنية في غرف القيادة والتحكم
التحقق من وتوثيق الامتثال للمتطلبات القانونية والمعايير واللوائح الرسمية والتوجيهات التقنية من خلال جولات التفتيش في الموقع
توفير والتخلص من المواد الخام والمساعدة والتشغيل ومراقبة المخزون وكذلك المبادرة بطلبات الشراء اللازمة في الوقت المناسب
إجراء التحليلات عند حدوث أعطال معقدة، وفحص مدى الضرر وحالة الإصلاح، وطلب الدعم المستهدف عند الحاجة
إجراء عمليات التحول الحرجة والتبديلات اللازمة وتشغيل وإيقاف المجموعات لإزالة الأعطال، والتحقق من تنفيذ التدابير المقررة
المتطلبات
المتطلبات التي يجب توفرها فيك
متخصص في تقنية الصرف الصحي ذو خبرة طويلة في المهام المتعلقة بالوظيفة، مزود أو مزود بالمواد ذو خبرة طويلة في المهام المتعلقة بالوظيفة
بدلاً من ذلك: فني ميكانيكي ذو خبرة طويلة في المهام المتعلقة بالوظيفة أو ميكاترونيك ذو خبرة طويلة في المهام المتعلقة بالوظيفة
المعرفة الفنية:
معرفة واسعة بعملية تنقية الصرف الصحي ومعالجة الحمأة
معرفة بعمليات معالجة المياه
شخص متدرب كهربائياً
معرفة بالنظم مثل PI وSAP PM (إخطارات الأضرار)
رخصة قيادة فئة B
الكفاءات:
نهج عمل فعال وكفء وكذلك التزام بالتقديم
موثوقية، دقة، والقدرة العالية على العمل الجماعي
رخصة القيادة المطلوبة
- سيارة (B, BF17, BE)
ماذا نقدم
التعويض
نحن نقدم لك تعويضًا في مجموعة الرواتب 7 وفقًا لاتفاقية التعويض لشركات المرافق (TV-V). بناءً على تواجد الشروط الشخصية يمكن أن يتم التصنيف في مجموعة رواتب أقل.
كما يتم دفع بدل وفقًا لـ TV-V.
أسباب جيدة لبناء مسيرة مهنية معنا
تقنيات مبتكرة لدورة المياه في برلين
حماية البيئة المستدامة من خلال البحوث الفعالة
مهام ذات مغزى مع مسؤولية وروح الفريق
آفاق مهنية وتنمية متعددة (مثل برنامج القيادة النسائية، خطط التطوير الشخصي، الفرص التدريبية الداخلية)
توازن جيد بين العمل والحياة: 39 ساعة عمل في الأسبوع، 30 يوم إجازة/سنة، عند العمل يمكنك العمل 60% من وقت العمل لكل ربع في المنزل، نماذج عمل متنوعة (مثل الإجازة، العمل المرن، العمل الجزئي، 10 أيام إجازة إضافية من خلال التغيير في الأجر، إلخ)، تأمين على المعاشات التقاعدية (VBL)، خدمات بناء الثروة (VWL)، دعم لتذكرة العمل في ألمانيا، عروض للموظفين، 39 أسبوعًا من الدفع في حالة المرض، إدارة الصحة في مكان العمل (منها تأجير الدراجات)، ملاءمة الأسرة، استشارات مهنية للموظفين في جميع جوانب الحياة
الخاتمة
معلومات للتقديم
سيتم تفضيل الأشخاص ذوي الإعاقة في حالة المساواة في الكفاءة.
نظرًا لسعينا لتحقيق المساواة في الفرص وتعزيز المهنية للنساء، فإننا نهتم بشكل خاص بتلقي طلبات التقديم من النساء.
تُرحب بتقديم طلبات من الأشخاص ذوي الخلفيات المهاجرة بصورة مؤكدة.
سيتم مراجعة الطلبات بشهادات مختلفة في كل حالة على حدة ويمكن قبولها إذا كانت مؤهلات الخبرة والمعرفة ذات صلة.
طلبك
يرجى تقديم طلبك مع ملف تعريف كامل (رسالة التقديم، السيرة الذاتية، الشهادات وأي دليل على الإعاقة إن وجد) بحلول 07.08.2026 بالإشارة إلى رقم الوظيفة من خلال صفحة الوظائف لدينا.
سيتم إجراء المقابلات الشخصية اعتبارًا من الأسبوع 37.

Berliner Wasserbetriebe
تُعد Berliner Wasserbetriebe، التي تضم أكثر من 4800 موظف، أكبر شركة في قطاع المياه والصرف الصحي في ألمانيا. كواحدة من شركات ولاية برلين، نستثمر ونعزز المدينة الحديثة والقابلة للعيش. تُعتبر Berliner Wasserbetriebe، وتعتبر عمليًا أبعد من حدود المدينة، شركة اقتصادية ثابتة وموثوقة كصاحب عمل. يضمن موظفونا استمرارية دورة المياه: نقدر التعاون الجيد بين الزملاء وتطوير الشخصية لكل فرد من الفريق.
- 1 موقع
- البيئة والطبيعة
- 1.001 - 5.000موظفين
- 25 وظائف شاغرة
