ترجمة الإعلان الوظيفي
موظف خدمة إزالة الأعطال (ذكور/إناث)
فني إدارة المياهترجمة الإعلان الوظيفي
اللغات المطلوبة
المقدمة
هل ترغب في توظيف مؤهلاتك التقنية في ألمانيا وتبحث عن مستقبل مهني؟ مرحبًا بك في Berliner Wasserbetriebe. نحن نوفر المياه لمدينة برلين ونؤمن نظام صرف صحي موثوقًا. لكي تعمل مدينتنا بشكل مستمر، نحن بحاجة إلى أشخاص بمهاراتك. معًا نضمن توفير المياه لمدينة كاملة. من الواضح أننا هنا من أجل برلين.
من خلال برنامج التدريب العملي الخاص بنا للوظائف التقنية التي تضمن التشغيل، نساعدك في الوصول المهني إلى ألمانيا. ستتعرف على المجالات التقنية في Berliner Wasserbetriebe وتوظف خبرتك المهنية مباشرة في العمل. في نفس الوقت، نساعدك على الاندماج المهني واللغوي والثقافي معنا.
نحن مستعدون للتعزيز الدولي ونتطلع إلى مرافقتك في مسيرتك المهنية معنا. هدفنا واضح: توفير مستقبل مهني طويل لك وتشكيل فرق قوية لتأمين خدمات برلين.
الوصف
ما الذي يمكنك توقعه في التدريب العملي
أثناء أيام التدريب العملي، ستعمل في مجال يتناسب مع مؤهلاتك وخبراتك واهتماماتك.
المهام المحتملة تشمل:
تشغيل ومراقبة المنشآت
الصيانة والإصلاح
تحليل الأعطال وإصلاح الأخطاء
التدخلات التقنية الخارجية / تشغيل الشبكة
العمليات اللوجستية
عند البداية، ستتعرف على Berliner Wasserbetriebe في حدث ترحيبي حيث ستحصل على جميع المعلومات الهامة للبدء.
طوال البرنامج، سيرافقك شخص اتصال دائم لدعمك في العمل اليومي والإجابة على أسئلتك.
المتطلبات
المؤهلات المطلوبة
التدريب الفني أو الحرفي، مثل الهندسة الكهربائية، معالجة المعادن، التكنولوجيا البيئية أو اللوجستيات
يجب أن تقيم بالفعل في ألمانيا.
يفضل أن تكون لديك مهارات في اللغة الألمانية بمستوى B2.
رخصة قيادة من الفئة B تعتبر ميزة وليست شرطًا.
في بعض المجالات، يجب أن تكون مستعدًا للعمل بنظام الورديات.
ترغب في بناء مستقبل مهني لك في ألمانيا والتطوير في مجالك ولغتك.
رخصة القيادة المطلوبة
- سيارة (B, BF17, BE)
ماذا نقدم
نحن ندعمك في رحلتك المهنية
بالتعاون مع شريكنا، نساندك في مسيرتك المهنية في ألمانيا.
تدريب لغوي – ستعمل على تحسين مهاراتك في اللغة الألمانية من أجل الحياة العملية وستكتسب المزيد من الثقة في التحدث والكتابة.
دعم في المؤسسات – ستحصل على الدعم في الطلبات والمواعيد الهامة، مثل الاعتراف بمؤهلاتك المهنية أو الترجمات الضرورية.
تدريب مهني – ستعمل على تجهيز مستندات التقديم، ممارسة مقابلات العمل والتعرف على طريقة العمل وثقافة شركة Berliner Wasserbetriebe.
آفاقك المهنية
من خلال هذا البرنامج نهدف إلى إعدادك بشكل تدريجي للعمل المحتمل في Berliner Wasserbetriebe. ستكتسب الخبرات العملية، تطور مهاراتك في اللغة الألمانية وتتعرف على أسلوب العمل لدينا. سنبحث معًا عن الوظائف التي تتناسب مع ملفك الشخصي وسندعمك في التقديم على وظائف لدينا.
الخاتمة
معلومات حول التقديم
سيتم تفضيل الأشخاص ذوي الإعاقة إذا تساوت المؤهلات.
نظرًا لأننا نسعى لتحقيق تكافؤ الفرص والترويج المهني للنساء، نحن مهتمون بشكل خاص بتقديمات النساء.
نرحب بشكل صريح بتقديمات الأشخاص من خلفيات مهاجرة.
التقديمات التي تحتوي على مؤهلات دراسية أخرى ستتم مراجعتها بشكل فردي ويمكن الاعتراف بها في ضوء خبرات ومعارف سابقة.
تقديم طلبك
يرجى التقديم بحلول 31.08.2026 مع ذكر رقم الوظيفة عبر موقعنا الوظيفي. يرجى تحميل سيرتك الذاتية باللغة الألمانية وكذلك الشهادات الخاصة بك. يرجى ملء البيانات في نموذج الطلب بما هو متاح لك.

Berliner Wasserbetriebe
تُعد Berliner Wasserbetriebe، بأكثر من 4800 موظف، أكبر شركة في مجال المياه والصرف الصحي في ألمانيا. كشركة تابعة لولاية برلين، نساهم في تشكيل ودعم المدينة العصرية والصالحة للعيش. تُعتبر Berliner Wasserbetriebe كيانًا اقتصاديًا مستقرًا وصاحب عمل موثوق، معروف خارج حدود المدينة. موظفونا يحافظون على دورة المياه: التعاون الجيد بين الزملاء وتطوير كل عضو في الفريق مهم جدًا بالنسبة لنا.
- 1 موقع
- البيئة والطبيعة
- 1.001 - 5.000موظفين
- 37 وظائف شاغرة
